Wasilij Trediakowski był jednym z najbardziejznani poeci XVIII wieku. Jednak jego twórcze dziedzictwo nie zostało docenione przez jego współczesnych. Dopiero później, już w XIX wieku, uznano jego tłumaczenia i oryginalne kompozycje. Powodem tego spóźnionego sukcesu polega na tym, że współcześni autora starał się stworzyć łatwy język literacki, podczas gdy poeta był zwolennikiem złożonego poezji, koncentrując się na najlepszych przykładów starożytności i ich naśladowanie.
Wasilij Trediakowski urodził się w 1703 r. W rodzinieastrachański ksiądz. Ukończył szkołę łacińską, założoną w ramach misji katolickiej w mieście. Jako dziecko śpiewał w chórze kościelnym. Pasja do muzyki, którą nosił przez całe życie, a potem nawet zaczął komponować własne kompozycje. Trochę informacji o jego młodości zostało zachowanych, pozostał tylko notatnik z czterowierszem, co świadczy o wczesnym zauroczeniu chłopca poezją.
Przyszły poetaAkademia Kijowsko-Mohylańska, ale z nieznanych przyczyn nie pojechał tam, ale zamiast tego pojechał do Moskwy. Od 1723 do 1725 Vasily Trediakovsky studiował w Akademii Słowiańsko-Grecko-Łacińskiej na własny koszt. W tym czasie poważnie zajmował się literaturą: skomponował własną powieść i przetłumaczył niektóre dzieła z języka łacińskiego. Po dwóch latach szkolenia miał możliwość wyjazdu za granicę, więc opuścił akademię.
Wasilij Trediakowski przez jakiś czas żyłHaga, ale wkrótce opuścił ten kraj i przeniósł się do Paryża, gdzie osiadł z szefem rosyjskiej misji dyplomatycznej. Generalnie niewiele wiadomo na temat czasu pobytu poety w krajach europejskich, niemniej jednak, przyszła wiadomość pozwala nam powiedzieć, że otrzymał dobre wykształcenie na Uniwersytecie Paryskim. Nie mogłem jednak zdać egzaminów licencjackich, ponieważ otrzymywały one wynagrodzenie, a poeta nie miał pieniędzy.
Niemniej jednak ten etap miał ogromne znaczenie wJego praca, jak spotkał się z francuskiej kultury, edukacji, który miał wielki wpływ na niego, choć, oczywiście, w ciągu zaledwie dwóch lat, nie mógł w pełni nasycona nowych pomysłów na jego ideologii europejskiej. Od 1729 do 1730 poeta mieszkał w Hamburgu. Bazylia Trediakovskii, których praca miała już kształtu jako pro-europejski, spotkał się z miejscowymi intelektualistami, studiował muzykę i napisał kilka wierszy. Ponadto, został dobrze przyjęty w warunkach rosyjskich dyplomatów, których spółka podniosła poziom kultury.
Wracając do swojej ojczyzny, poeta został przydzielony doAkademia Nauk jako student, co było wielkim sukcesem, ponieważ otworzyło przed nim wielkie możliwości w świecie naukowym. W 1730 opublikował tłumaczenie francuskiej powieści "Jazda na wyspie miłości". To było prawdziwe wydarzenie w życiu kulturalnym. Ta romantyczna, kurtuazyjna praca od razu zyskała dużą popularność wśród czytelników. Po publikacji tego dzieła Wasilij Trediakowski pozostawał najpopularniejszym autorem. Poeta towarzyszył swojemu dziełu i zbiórowi wierszy własnej twórczości.
W latach trzydziestych XX wieku poeta zaczął zmieniać rosyjskijęzyk literacki. Trediakovskii poszukiwane separację prozy i poezji, i jest uważany za wzorzec ostatniego łacińskim wierszem, który próbuje przystosować i poezji rosyjskiej. Został jednak natychmiast skrytykowany za złożoną konstrukcję zdań, niejasny sens, skomplikowaną konstrukcję gramatyczną. Poeta często uciekają się do inwersji, wykorzystał wykrzyknik że prezentacja literatury czasie piosenki skomplikowane i portów.
Wasilij Trediakowski, którego krótka biografiajest przedmiotem tej recenzji, pozostawia znaczący ślad w historii rosyjskiej literatury. Jego eksperymenty, badania naukowe w literaturze, spory z Łomonosowem i Sumarokovem przyczyniły się do powstania krajowej krytyki i oryginalnych dzieł w różnych gatunkach. Wniósł wielki wkład i jako tłumacz. Dzięki niemu rosyjski czytelnik zapoznał się z pracami francuskiego naukowca na temat historii starożytnej. Pod koniec życia jego stan zdrowia pogorszył się i zmarł w 1769 roku.
</ p>